Una demanda cita normas derogadas sin saberlo.

Derogada lee tu escrito (PDF, Word o texto), el que redactas y el que recibes, extrae cada referencia normativa y comprueba en el BOE y en EUR‑Lex si sigue vigente, fue modificada o está derogada. Con fuente oficial en cada línea.

$ pip install derogada Cómo funciona ↓

Las que escribes
y las que recibes

Derogada no solo revisa tus escritos: también los de la parte contraria. Una norma derogada en la demanda que recibes es un argumento a tu favor. El mejor error, a veces, es el humano. Ajeno.

Las leyes están vivas

Muchas demandas, las tuyas y las que recibes, ya se redactan con modelos de IA entrenados con datasets obsoletos. Un modelo generativo cita las leyes tal como estaban cuando aprendió, no tal como están hoy.

01

El riesgo

Escritos redactados por IA que invocan artículos derogados o reformados con total seguridad. Nadie revisó si seguían vigentes.

02

La realidad

Las normas nacen, se modifican y mueren cada semana en el BOE y en el DOUE. Ningún modelo recuerda qué está vigente hoy.

03

La respuesta

Verificación determinista: cada cita se contrasta al momento contra la fuente oficial. Sin probabilidad, sin alucinación: datos.

Lee. Contrasta.
Informa.

Cuatro pasos entre tu escrito y la verdad oficial. Sin scrapers: solo las APIs abiertas del BOE y de la Oficina de Publicaciones de la UE.

01

Extrae las citas

Sube un PDF, Word o texto: la IA detecta cada referencia (Ley 30/1992, art. 42, Reglamento (UE) 2016/679, art. 217 LECrim) aunque esté enterrada en una demanda de 200 páginas.

02

Contrasta con fuentes oficiales

Cada cita se resuelve a su identificador oficial (BOE-A-… / CELEX) y se consulta en la API de datos abiertos del BOE y en CELLAR (EUR‑Lex). Nivel de norma y de artículo.

03

Informe de vigencia

Vigente, modificada, derogada o vigencia agotada: cada cita con su estado, la norma que la derogó o modificó y el enlace oficial correspondiente.

04

Propone el cambio

Una sustitución textual anclada a la norma vigente equivalente, con su fuente. Si una cita es ambigua se marca no resuelta: nunca se adivina.

Así se ve un informe

informe.mdderogada 0.1.0
Ley 30/1992, de 26 de noviembre · art. 42
→ derogada por Ley 39/2015 y Ley 40/2015 · BOE‑A‑1992‑26318
Derogada
Ley 39/2015, de 1 de octubre · art. 21.1
→ texto consolidado al día · BOE‑A‑2015‑10565
Vigente
Reglamento (UE) 2016/679 (RGPD) · art. 6
→ en vigor · CELEX 32016R0679
Vigente
Real Decreto 429/1993 · art. 5
→ 2 candidatos posibles · revisión manual recomendada
No resuelta
4 citas1 derogada2 vigentes1 no resuelta

Pruébalo en vivo

Pega un fragmento de escrito jurídico y lo contrastamos ahora mismo con el BOE y EUR‑Lex, en vivo. Se ejecuta 100% en tu navegador: tu texto no sale de tu máquina (de las consultas UE solo viaja el número CELEX, dato público). La extracción con IA va con el paquete.

Ejemplos:
BOE + EUR-Lex en vivo · sin servidor

Instala y comprueba

$ pip install derogada
$ derogada check demanda.pdf --format md --out informe.md

Python ≥ 3.10 · BOE + EUR‑Lex · tu clave de IA: DEROGADA_MODEL (OpenAI, Anthropic, Azure, Ollama…)